In 'Maigret et la vieille dame' ermittelt Kommissar Maigret in einem kleinen Küstendorf in der Normandie. Eine wohlhabende Witwe, Valentine Besson, behauptet, dass ihr Dienstmädchen Rose versehentlich Gift getrunken hat, das eigentlich für sie bestimmt war. Maigret taucht tief in die komplexen Familienverhältnisse ein und entdeckt unter der ruhigen Oberfläche Neid, Gier und lang gehütete Geheimnisse. Am Ende stellt sich heraus, dass die Wahrheit weitaus düsterer ist, als es zunächst den Anschein hatte.